Les résultats sont maintenant disponibles! Ils dressent un portrait détaillé des “qui, où, quand, comment et pourquoi” des déplacements qu’effectuent les résidents de la région de la capitale nationale. On continuera à analyser plus à fond les résultats au cours des mois à venir et des données additionnelles seront placées ici-même.

Principaux résultats -- un survol des résultats de l'enquête en 7 pages
Résultats de l'Enquête O-D -- y compris:
        - le rapport détaillé préparé par l'équipe du projet
        - résumés par secteur TRANS
        - matrices Origine-Destination
        - résultats supplémentaires

Carte des secteurs TRANS -- montrant les limites des secteurs TRANS

Questionnaire de l'Enquête O-D
Dépliant de l'Enquête O-D -- posté aux ménages choisis au hasard
Communiqué - Printemps 2006
À propos de l'Enquête
Carte du territoire d'enquête
Demandes de la part des médias